But BYOD survey favours Windows tablets